Fauchelevent Baba Bay Madeleine, bir sabah Montreuil-sur-Mer’in taşsız, dar sokaklarından birinde yürüyordu. Ansızın bir gürültü duydu; uzakta bir kalabalığın toplandığını fark etti. Merakla yöneldiği yerde korkunç bir manzarayla karşılaştı: Yaşlı Fauchelevent Baba, devrilmiş bir at arabasının altında kalmıştı. Yere yığılmış, iki arka bacağı kırık at da çaresizce yatıyordu. Fauchelevent, o zamanlar Bay Madeleine’in kasabadaki birkaç […]
Continue Reading
Alouette Kötü olmak, başarılı olmak için yeterli değildir. Lokanta, gerçekten kötü bir durumda idi. Bir yolcudan alınan elli yedi frank sayesinde, Thénardier bir çekin ödenmeyen borcundan kurtulmuş ve imzasını geri ödeyebilmişti. Ancak, bir sonraki ay yine paraya ihtiyaçları doğdu; kadın, Cosette’in eşyalarını Paris’e götürüp Mont-de-Piété’de rehin vererek altmış frank almıştı. Para tükenince, Thénardier’ler, küçük kızı […]
Continue Reading
Bir Uyarı Monseigneur Bienvenu’yu “bir filozof piskopos” ya da “vatansever bir rahip” olarak görmek, büyük bir yanılgıdır. Onun, neredeyse “birleşme” olarak tanımlanabilecek G ile karşılaşması, içinde hafif bir şaşkınlık uyandırmış ve onu daha da yumuşak bir insan haline getirmiştir. Gerisi ise bundan ibarettir. Monseigneur Bienvenu, her şeyden önce, siyasi bir figür olmaktan oldukça uzaktı; ancak […]
Continue Reading
Une restriction On risquerait fort de se tromper si l’on concluait de là que monseigneur Bienvenu fût « un évêque philosophe » ou « un curé patriote ». Sa rencontre, ce qu’on pourrait presque appeler sa conjonction avec le conventionnel G., lui laissa une sorte d’étonnement qui le rendit plus doux encore. Voilà tout. Quoique […]
Continue ReadingFransız edebiyatının eşsiz isimlerinden biri olan Jean de La Fontaine, hem çocukların hem de yetişkinlerin kalplerinde taht kurmuş bir yazardır. 13 Nisan 1695’te aramızdan ayrılan bu büyük yazar, masalları ve fabllarıyla tanınır ve Fransız edebiyatının en önemli figürlerinden biri olarak kabul edilir. Masalın Büyülü Dünyası La Fontaine, eserlerinde insan doğasını, toplumsal ilişkileri ve ahlaki değerleri […]
Continue ReadingEdebiyat dünyası, 10 Nisan 1910’da büyük bir kayıp yaşadı. O gün, Jean Moréas adlı Yunan asıllı Fransız şair, Atina’da doğduğu yerde yaşamını yitirdi. Moréas, sembolist akımın önde gelen isimlerinden biriydi ve şiirde öznel bir dille, sembollerle ve imgelerle derinlik arayan bir yaklaşımı benimsemişti. Moréas’ın Etkisi ve Mirası Jean Moréas’ın ölümü, Fransız edebiyatına ve sembolist harekete […]
Continue ReadingFransız edebiyatının önemli isimlerinden biri olan Émile Zola, 02 Nisan 1840’ta dünyaya geldi. Realist akımın öncülerinden biri olarak kabul edilen Zola, toplumsal sorunları cesurca ele almasıyla ve insan psikolojisini derinlemesine işlemesiyle tanınır. Yazarlık kariyeri boyunca birçok tartışmalı konuyu ele alan Zola, edebiyat dünyasında derin izler bırakmıştır. Émile Zola’nın Eserleri ve İz Bırakan Akımları Zola, edebiyat […]
Continue ReadingBugün, tarihte pek çok önemli olay gerçekleşti. İki farklı döneme ait bu olaylar, hem savaşın hem de edebiyatın önemli anları arasında yer alıyor. Fatih Sultan Mehmet ve İstanbul’un Kuşatılması (1453) 02 Nisan 1453’te, Osmanlı İmparatorluğu’nun efsanevi lideri Fatih Sultan Mehmet, İstanbul’un fethi için kuşatma harekâtını başlattı. Bu harekât, Osmanlı’nın İstanbul’u Bizans İmparatorluğu’ndan alarak İslam dünyası […]
Continue Readingyüzyıl Fransız edebiyatının önde gelen isimlerinden biri olan Honoré de Balzac, derin karakter analizleri ve detaylı betimlemeleriyle tanınan bir yazardır. Balzac, realizm akımının öncülerinden biri olarak kabul edilir ve eserleri, insan doğasını ve toplumsal yapıyı ayrıntılı bir şekilde ele alır. Erken Yaşam ve Eğitim: Honoré de Balzac, 20 Mayıs 1799’da Fransa’nın Tours şehrinde doğdu. Varlıklı […]
Continue ReadingFransız edebiyatının çığır açan isimlerinden biri olan Colette, 28 Ocak 1873 tarihinde dünyaya gelmiş ve 20. yüzyılın ilk yarısında edebiyat dünyasına önemli katkılarda bulunmuştur. Sidonie-Gabrielle adıyla bilinen Colette, eserleri ve benzersiz tarzıyla tanınır. Özellikle “Gigi” adlı eseri, onu edebiyatseverlerin kalbinde özel bir yer edinmiştir. Colette’in Edebiyat Dünyasına Katkıları Colette, eserleriyle kadınların toplumdaki yerini ve özgürlük […]
Continue Reading