Jane Eyre – Bölüm 5

19 Ocak sabahı, saat henüz beşi yeni vurmuştu ki Bessie elinde bir mumla odama girdi ve beni çoktan uyanmış, neredeyse giyinmiş halde buldu. O gelmeden yarım saat önce kalkmış, yüzümü yıkamış ve giysilerimi giymiştim. Tüm bunları, alçak penceremden süzülen solgun yarımay ışığında yapmıştım, ışık yavaşça batmak üzereydi. O gün Gateshead’den ayrılacaktım; beni alacak posta arabası […]

Continue Reading

Sefiller – Beşinci Kitap – III.Bölüm

Laffitte’e emanet edilmişti. Yine de, o ilk günkü kadar sade ve mütevazı bir insan olarak kalmayı başarmıştı. Griye çalan saçları, derin bir ciddiyet taşıyan bakışları vardı. Teninin bronzluğu bir işçiye, yüzündeki derin çizgiler ise düşüncelere dalmış bir filozofa aitti. Üzerinde genellikle geniş kenarlı bir şapka ve çenesine kadar iliklenmiş, kalın kumaştan yapılmış uzun bir redingot […]

Continue Reading